Je ne vous connaissais pas du tout ; g préparé quatrième trimestre 1978- premier trimestre 1979 ma bar- mitsvah à la syna ULI de la rue Copernic Paris 16ème avec comme h’azan Émile Kaçman qu’on ne présente plus dont je retrouve l’essentiel de sa manière de chanter, notamment la première montée de la parasha Vayaqel que M Kaçman m’avait fait l’ honneur de m’ attribuer. C’est un véritable plaisir et une grande émotion de venir sur votre site ; merci et h’azak M Stora.
Dimanche dernier 27 août 2023, 10 Eloul 5783 a eu lieu le mariage de mon fils ainé Raphaël Kahn avec Léa Israël, dans une synaguogue de Nancy pleine à craquer. Ce sont Mickaël Gabbai (précédent rabbin de Nancy) et David Abendanan (rabbin actuel) qui ont conduit la cérémonie. Les Cheva Berachot ont été chantées selon l’air utilisé et transmis par André et nous avons “révisé” grace au site et le tutoriel de ce site. Ainsi, tu auras été un peu présent parmi nous mon Vher André.
avec toute mon affectueuse reconnaissance. – Jean-Pierre
C’est un vrai bonheur de découvrir ce site.
Je me souviens parfaitement comment, jeune marié, j’ai entendu pour la première fois un Ygdal de Lewandowski à la maison de retraite (pendant Soukot je crois) que j’ai eu l’occasion ensuite de chanter de nombreuses fois avec la chorale de Strasbourg.
La musique et en particulier la liturgie ont irrigué le quotidien de ma famille et de ma belle-famille depuis toujours. Entendre la voix de André Stora fait ainsi résonner en moi à la fois mes souvenirs personnels (Sissou Vesimkhou à notre mariage sur un air de Haendel…) mais aussi tout notre histoire collective locale.
Merci beaucoup pour ce beau cadeau.
Un grand bravo pour ce site, tant pour le plaisir de l’écoute que pour la pédagogie!
Merci de partager ces lectures et ces airs qui me bercent de nostalgie!
Quelle voix et quelle diction!
A très bientôt j’espère!
Shavua tov!
Cher André
Si je suis heureux d’être juif, c’est en grande partie grâce à toi, par la liturgie (Naumbourg, Sulzer, Lewandowski notamment)
Tu m’as tellement donné que j’ai réussi à vaincre ma timidité et à gagner en assurance grâce à toi.
Avoir été soliste dans cette belle chorale dans les années 1963-1970 m’a procuré des émotions que j’ai gardées intactes. La pétoche comme tu disais mais l’extase aussi d’avoir pu vivre cette liturgie.
Bravo à toute l’équipe pour ce site qui aidera à perpétuer ce patrimoine essentiel.
Ce n est pas la peine d en rajouter à tous ces commentaires!! On sait tous à quel point toi et Nicole avez été importants dans notre vie , figures adultes de construction dans la musique le respect et l écoute mutuelle ; nous étions heureux dans le partage et je suis sure que notre vie d adulte à perpétue ces valeurs ; ce qui est génial c est le travail réalisé et la transmission grâce à ceux qui te permettent de réaliser ce site …
Un très grand Merci et un aussi grand Bravo pour ce travail qui nous permet de revivre des moments clé de bonheur et de fraternité partagée qu’André nous a permis de vivre dans le passé…et de revivre maintenant.
Que d’émotion d’entendre à nouveau cette voix si pure ! Ce témoignage et cet héritage sont magnifiques. Merci de les avoir rassemblés ici. Je pense qu’il s’agit d’un cadeau immense dont on ne mesure pas encore trop la valeur. Un très grand merci à André de partager ainsi sa connaissance
Quelle belle surprise de vous, de te retrouver…
Je suis Serge Grynfas, le petit fils Kluger, le neveu de Joseph, mon jeune oncle trop tôt disparu en mai 1968…
Ce sont des souvenirs émouvants qui me reviennent…
Portes toi bien, jusqu’à 120 ans.
Un grand mazel tov pour ce magnifique travail. Quel plaisir de retrouver la maginfique voix d’André! Que de souvenirs émouvants d’une époque qui nous est chère avec une pensée pour Nicole trop tôt disparue
Émotion émotion!!! Bravo pour le site !
Bravo pour la transmission !
MERCI pour cette chorale MIXTE qui nous tant appris et apporté!
Merci Andre pour tout ce travail ! Nous sommes de pouvoir ainsi perpétuer ce précieux héritage.
Une voix sublime. Une compilation exceptionnelle.
Quelle émotion la Source de Vie en 1973 à la Synagogue de Nancy. J’en ai les larmes aux yeux. Je me reconnais même devant le vitrail et au fond de la chorale.
André, mon Maître pour toujours, cette chorale a été la vie et le coeur de Notre Communauté.
Toda Raba pour tout ce que vous m’avez apporté. Tous mes vœux de santé. Je vous embrasse.
André-Zoulou
Quelle bonne surprise de découvrir ce site d’une grande richesse la semaine de ma Paracha KI TETSE , je peux enfin la réviser dans sa version originale 😉
Tout ma reconnaissance, ma gratitude à mon professeur de Talmud Thora pour son enseignement sans égal. Que de bons souvenirs, activités, sorties en bateau et rencontres amicales inoubliables.
MERCI, BRAVO, Meilleurs vœux à vous cher M. Stora !
André, tu as fait un travail fantastique qui a du te prendre énormément de temps. Je ne connais pas de site qui soit aussi riche de connaissances: on peut y apprendre et/ou écouter tout ce qui fait la liturgie juive ashkénaze dans nos régions. Merci de nous transmettre ton savoir. C’est un plaisir de pouvoir t’écouter chanter aussi magnifiquement.
Depuis que je suis adulte, j’ai essayé de retrouver dans les autres synagogues que celles de Nancy, les émotions passées. Impossible. Merci pour tout, mon cher André, totémisé Darzee si je me souviens.
Je ne vous connaissais pas du tout ; g préparé quatrième trimestre 1978- premier trimestre 1979 ma bar- mitsvah à la syna ULI de la rue Copernic Paris 16ème avec comme h’azan Émile Kaçman qu’on ne présente plus dont je retrouve l’essentiel de sa manière de chanter, notamment la première montée de la parasha Vayaqel que M Kaçman m’avait fait l’ honneur de m’ attribuer. C’est un véritable plaisir et une grande émotion de venir sur votre site ; merci et h’azak M Stora.
Dimanche dernier 27 août 2023, 10 Eloul 5783 a eu lieu le mariage de mon fils ainé Raphaël Kahn avec Léa Israël, dans une synaguogue de Nancy pleine à craquer. Ce sont Mickaël Gabbai (précédent rabbin de Nancy) et David Abendanan (rabbin actuel) qui ont conduit la cérémonie. Les Cheva Berachot ont été chantées selon l’air utilisé et transmis par André et nous avons “révisé” grace au site et le tutoriel de ce site. Ainsi, tu auras été un peu présent parmi nous mon Vher André.
avec toute mon affectueuse reconnaissance. – Jean-Pierre
Merci beaucoup!
Quelle lecture de la Thorah!!
Et… quelle voix!!!
H’ag’ Pessah Sameah’ !!! est autant géniale qu’émouvante. Mazal Tov.
Merci André et toute la Family.
Bises. André Zoulou.
C’est un vrai bonheur de découvrir ce site.
Je me souviens parfaitement comment, jeune marié, j’ai entendu pour la première fois un Ygdal de Lewandowski à la maison de retraite (pendant Soukot je crois) que j’ai eu l’occasion ensuite de chanter de nombreuses fois avec la chorale de Strasbourg.
La musique et en particulier la liturgie ont irrigué le quotidien de ma famille et de ma belle-famille depuis toujours. Entendre la voix de André Stora fait ainsi résonner en moi à la fois mes souvenirs personnels (Sissou Vesimkhou à notre mariage sur un air de Haendel…) mais aussi tout notre histoire collective locale.
Merci beaucoup pour ce beau cadeau.
Un grand bravo pour ce site, tant pour le plaisir de l’écoute que pour la pédagogie!
Merci de partager ces lectures et ces airs qui me bercent de nostalgie!
Quelle voix et quelle diction!
A très bientôt j’espère!
Shavua tov!
Très bien les teamim avec la partition. Enfin je les comprends😀
Cher André
Si je suis heureux d’être juif, c’est en grande partie grâce à toi, par la liturgie (Naumbourg, Sulzer, Lewandowski notamment)
Tu m’as tellement donné que j’ai réussi à vaincre ma timidité et à gagner en assurance grâce à toi.
Avoir été soliste dans cette belle chorale dans les années 1963-1970 m’a procuré des émotions que j’ai gardées intactes. La pétoche comme tu disais mais l’extase aussi d’avoir pu vivre cette liturgie.
Bravo à toute l’équipe pour ce site qui aidera à perpétuer ce patrimoine essentiel.
Ce n est pas la peine d en rajouter à tous ces commentaires!! On sait tous à quel point toi et Nicole avez été importants dans notre vie , figures adultes de construction dans la musique le respect et l écoute mutuelle ; nous étions heureux dans le partage et je suis sure que notre vie d adulte à perpétue ces valeurs ; ce qui est génial c est le travail réalisé et la transmission grâce à ceux qui te permettent de réaliser ce site …
Un très grand Merci et un aussi grand Bravo pour ce travail qui nous permet de revivre des moments clé de bonheur et de fraternité partagée qu’André nous a permis de vivre dans le passé…et de revivre maintenant.
Un chantier énorme, d’une utilité certaine. Merci pour ce geste envers les générations futures.
Génial Papy, trop fort.
Grâce à ton site on apprend encore plein de nouvelles choses sur toi et sur la liturgie.
On t’embrasse
Que d’émotion d’entendre à nouveau cette voix si pure ! Ce témoignage et cet héritage sont magnifiques. Merci de les avoir rassemblés ici. Je pense qu’il s’agit d’un cadeau immense dont on ne mesure pas encore trop la valeur. Un très grand merci à André de partager ainsi sa connaissance
Quelle belle surprise de vous, de te retrouver…
Je suis Serge Grynfas, le petit fils Kluger, le neveu de Joseph, mon jeune oncle trop tôt disparu en mai 1968…
Ce sont des souvenirs émouvants qui me reviennent…
Portes toi bien, jusqu’à 120 ans.
Un grand mazel tov pour ce magnifique travail. Quel plaisir de retrouver la maginfique voix d’André! Que de souvenirs émouvants d’une époque qui nous est chère avec une pensée pour Nicole trop tôt disparue
Émotion émotion!!! Bravo pour le site !
Bravo pour la transmission !
MERCI pour cette chorale MIXTE qui nous tant appris et apporté!
Merci Andre pour tout ce travail ! Nous sommes de pouvoir ainsi perpétuer ce précieux héritage.
Une voix sublime. Une compilation exceptionnelle.
Quelle émotion la Source de Vie en 1973 à la Synagogue de Nancy. J’en ai les larmes aux yeux. Je me reconnais même devant le vitrail et au fond de la chorale.
André, mon Maître pour toujours, cette chorale a été la vie et le coeur de Notre Communauté.
Toda Raba pour tout ce que vous m’avez apporté. Tous mes vœux de santé. Je vous embrasse.
André-Zoulou
Quelle bonne surprise de découvrir ce site d’une grande richesse la semaine de ma Paracha KI TETSE , je peux enfin la réviser dans sa version originale 😉
Tout ma reconnaissance, ma gratitude à mon professeur de Talmud Thora pour son enseignement sans égal. Que de bons souvenirs, activités, sorties en bateau et rencontres amicales inoubliables.
MERCI, BRAVO, Meilleurs vœux à vous cher M. Stora !
André, tu as fait un travail fantastique qui a du te prendre énormément de temps. Je ne connais pas de site qui soit aussi riche de connaissances: on peut y apprendre et/ou écouter tout ce qui fait la liturgie juive ashkénaze dans nos régions. Merci de nous transmettre ton savoir. C’est un plaisir de pouvoir t’écouter chanter aussi magnifiquement.
Depuis que je suis adulte, j’ai essayé de retrouver dans les autres synagogues que celles de Nancy, les émotions passées. Impossible. Merci pour tout, mon cher André, totémisé Darzee si je me souviens.
Enoch. J en frissonne encore.
J avais 5 ans et demi
Bravo pour ce site
Quel beau travail!!! Et quelle belle voix😊
Le travail tu connais le Maestro.
La voix elle nous a “berce” depuis notre enfance.
Un régal audio et vidéo. On ne s’en lasse pas.
Merci pour cet immense travail de compilation qui manquait.